Продолжается кампания по переработке классики мирового кинематографа на новый лад. Англоязычная версия скоро появится и у ленты Акиры Куросавы «Расемон». ?, как сообщается, действие ремейка будет происходить уже в современной Америке.
Лос-анджелесская компания Harbor Light Entertainment в сотрудничестве с токийской студией Lotus и сингапурской Upside Down Entertainment объявили о планах снять новую версию картины японского режиссера и назвать ее «Расемон 2010». Harbor Light анонсировала ремейк ещё в 2001 году, но вот прошло 7 лет, прежде чем проект получил зелёный свет.
В оригинальном фильме 1950 года, где главную роль исполнял Тосиро Мифуне, действие происходило в древней Японии. В лесу изнасилована женщина, ее муж убит; и есть четыре версии происшедшего — своя, отличная от прочих, у каждого из четырех свидетелей. Ну а в будущей ленте сюжет будет развиваться в суде, где уже жюри присяжных должно будет вынести вердикт, кто виновен в этих преступлениях.
Также в планах у этой компании — Harbor Light – работа и над полнометражным мультфильмом The Masque of Black Death, в основу которого будет положен сценарий Куросавы 1977 года. Тогда режиссёр хотел, чтобы фильм снял Осаму Тезука, но проект так и не дошёл до экрана. Действие «Маски чёрной смерти» происходит в России начала ХХ столетия и рассказывает о болезни, уничтожившей большинство населения страны.
Проекты и ремейка «Расемона», и The Masque of Black Death планируется завершить к 2010 году, чтобы картины вышли к столетию со дня рождения Акиры Куросавы.
|