Жерар Депардьё, в марте этого года посетивший Украину, продолжает размышлять об экранизации «Тараса Бульбы». Некоторые газеты сообщают, что съемки фильма начнутся уже в начале мая.
«Мы проведем конкурс сценариев - я уже подписала указ, а Депардье отберет лучшую работу! – цитирует «Комсомольская правда» министра культуру Украины Оксану Билозир. - Он же, вероятно, станет и режиссером».
Между тем, сценарий фильма уже готов, и, более того, переведен на английский язык. Дело в том, что режиссер Виктор Гресь («Черная курица», «Янки при дворе короля Артура») загорелся желанием снять «Тараса Бульбу» гораздо раньше Депардьё – 15 лет назад.
Гресь пока не встречался с Депардьё, но не теряет надежды на помощь французского актера.
«По слухам, ему передали мой сценарий, - говорит режиссер. - В начале девяностых мы уже практически запустились. Бульбу должен был сыграть Алексей Петренко - великий русский актер с украинскими корнями. Он тоже предвкушал это событие, и мне горько, сейчас он постарел... Потом развалился Союз. Потом начинали во второй раз. Еще поступало предложение от американцев - но тут уже я не согласился. У них Бульба в живых оставался, по законам хеппи-энда. Примитивный блокбастер? Увольте!»
По мнению Греся, Депардьё вполне способен справиться с ролью Тараса: во французе «есть широта, славянское бунтарство».
Другой режиссер, мечтавший экранизировать произведение Гоголя – Владимир Бортко.
«Лет шесть назад я действительно очень хотел снимать «Тараса Бульбу», - говорит он. - Предполагался совместный проект. Но со стороны Украины такого желания не было - ни финансирования, ни допуска... К моему сожалению, так ничего и не вышло. Было до безумия обидно. Если сейчас возьмутся за «Бульбу» - желаю успеха. Депардье - очень хороший актер. Но в роли Тараса я его не представляю. Бульба - национальный славянский герой! Когда я собирался снимать фильм, то предлагал эту роль Алексею Петренко. Считаю, что лучшего актера на роль Тараса не было, нет и не будет!»
|